Original Title : Kaerimichi
Artist : Younha
Romanizations
Yuuhi ga shizumu hitori kaerimichi
KIMI wo omotte iru
Hajimete mieru keshiki ga aru no wa
KIMI ga inai kara
Ano hi no KOTOBA ga totsuzen sugite
“Boku no kanojo” datta
“Dare yori mo ichiban ni shoukai suru” to
Ashita kara wa KIMI ni mukai
Kokoro kara warae masu you ni
Mabushi sugiru KIMI he no omoi ni
Omowazu me wo fusete shimau kedo
Mou kese nai kiduita KIMOCHI
KIMI ga suki desu
Setsunaku nattari
Kanashiku naru no wa doushite darou?
Itsumo KIMI wa soba ni ita no ni
SAYONARA nante
Ushiro wo muite tameiki hitotsu
Arukidashite shimatta
Oikaketai sono omoi tomara nakute
Ashita kara wa KIMI ni mukai
Kokoro kara warae masu you ni
Mabushi sugiru sora ni mukai
Sotto hitori de tsubuyaite miru
Nee hontou ni kiduite hoshii to
Tsutaetakatta no
Nee ima demo ie nai keredo
KIMI ga suki desu
Translation
The evening sun is setting, I'm alone on my way home
I'm thinking of you ...
There isn't a good scenery that I'm seeing for the first time
Because you not here ...
The words on that day were too sudden
They are " my girlfriend "
" I'm going to introduce you to him first "
And I hope that's not true ...
So that from tomorrow on, I can face you
And be able to smile from my deepest heart
I look down without thinking about
My feelings for you, who are too dazzling ...
These feeling's that I've come to realize just won't dissapear
" I Love you " ...
I'm in pain
Why so I be so sad ???
Though you were always by my side
This is goodbye ...
Looking behind me, I take a breath
You've started off walking
I want to follow you, those feelings for you don't stop ...
So that from tomorrow on, I can face you
And be able to smile from my deepest heart
Facing the sky that is too dazzling
I quietly murmur myself ...
Hey, the truth is that I wanted to tell you
That I want you to notice ...
Hey, I can't even say it now
If the truth is " I really really love you " ...
credits for : @rosianalarasati
0 comments:
Posting Komentar